Pentecost Publishing

Lektury Uproszczone W Ponad 14 Językach

Aleja Niepodległości 212, 00-608, Warszawa

www.pentecost.pub

books@pentecost.pub

#nauka #kultura #szkoły #przedszkola #złobki #księgarnie

Pentecost Publishing to wydawnictwo, które tworzy adaptowane lektury do nauki języków obcych tak zwane graded readers. Wydawnictwo wychodzi z założenia, że języka najskuteczniej uczymy się nie przez tradycyjną naukę, lecz przez czytanie dobrej historii. Dlatego bierze klasyczne, wartościowe powieści i przepisuje je na konkretny poziom zaawansowania od A1 dla początkujących po C2 dla zaawansowanych zachowując fabułę i klimat oryginału, a jednocześnie tak dobierając słownictwo i gramatykę, by tekst był realnie w zasięgu czytelnika.

Fundamentem każdej książki wydawnictwa jest autorska Metoda Pentecost, oparta na badaniach nad przyswajaniem języka. Jej podstawą jest zasada zrozumiałego wkładu czytelnik ma rozumieć zdecydowaną większość tekstu, a nowe słowa przyswajać z kontekstu opowieści, a nie z list do wykucia na pamięć. Trudniejsze wyrazy Pentecost objaśnia w słowniczku na marginesie w języku ojczystym czytelnika i tuż obok zdania, tak by nie trzeba było przerywać lektury i sięgać po słownik.

Wydawnictwo dba również o to, by raz poznane słownictwo zostało w pamięci na dłużej. Kluczowe słowa świadomie powracają w dalszych częściach historii, a każdy rozdział zamykają ćwiczenia oraz fiszki, które rozkładają powtórki w czasie i uruchamiają aktywne przypominanie. Nad wszystkim czuwa element, o którym podręczniki często zapominają dobra opowieść. Gdy czytelnik naprawdę chce się dowiedzieć, co stanie się z bohaterami, czyta regularnie i bez poczucia obowiązku, a to właśnie systematyczność najmocniej przekłada się na postępy.

Katalog Pentecost obejmuje 14 języków od najpopularniejszych, jak angielski, hiszpański, francuski, niemiecki czy włoski, po rzadko spotykane w lekturach uproszczonych, w tym szwedzki, norweski, duński, islandzki, niderlandzki, chiński i japoński. Każdy tytuł dostępny jest na kilku poziomach CEFR, z definicjami słówek w języku ojczystym czytelnika, w formie e-booków i książek papierowych. Wszystkie swoje książki wydawnictwo sprzedaje bezpośrednio, na stronie pentecost.pub.